This file is indexed.

/usr/share/help/fr/pitivi/sysreq.page is in pitivi 0.93-3.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="sysreq" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#intro"/>
    <link type="seealso" xref="gstreamer"/>
    <revision pkgversion="0.13.4" version="0.1" date="2010-12-05" status="incomplete"/>
    <credit type="author">
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mariobl@gnome.org</email>
    </credit>
    <desc>Quelle configuration matérielle est requise pour faire du montage vidéo ?</desc>
    <license>
      <p>Creative Commons des Conditions Initiales à l'Identique 3.0</p>
    </license>
  </info>

    <title>Configuration système requise</title>

     <p>En terme de matériel, le montage vidéo nécessite une machine dont la puissance est fonction du type de montage que vous voulez faire. En fait, la qualité vidéo a suivi la croissance exponentielle de la puissance des microprocesseurs d'aujourd'hui.</p>
     <p>Le montage vidéo en HD (haute définition) nécessite (au moment où sont écrites ces lignes) une machine « top niveau » (en fonction des codecs utilisés) alors que le montage en SD (définition standard) peut être réalisé sur une configuration beaucoup plus modeste. Il vous appartient de vérifier que votre matériel est adapté. Il doit au minimum être capable de diffuser votre média avec <app>Totem</app> sans temps de retard.</p>
     <p>Vous pouvez cependant utiliser des séquences en qualité SD pour effectuer votre montage et générer à la fin une version de votre travail en HD pour contourner les limitations de votre machine. À l'heure actuelle, cette possibilité n'est pas encore fonctionnelle dans <app>Pitivi</app>.</p>

</page>