/usr/share/doc/gnupg-doc/mini-HOWTO/ca/GPGMiniHowto.html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.69">
 <TITLE>GNU Privacy Guard (GnuPG) Mini Howto (Català)</TITLE>
 <LINK HREF="GPGMiniHowto-1.html" REL=next>


</HEAD>
<BODY>
<A HREF="GPGMiniHowto-1.html">Next</A>
Previous
Contents
<HR>
<H1>GNU Privacy Guard (GnuPG) Mini Howto (Català)</H1>

<H2>Michael Fischard v. Mollard
<A HREF="mailto:fischer@math.uni-goettingen.de">&lt;fischer@math.uni-goettingen.de&gt;</A> (versió original en alemany)<BR>
Brenno J.S.A.A.F. de Winter 
<A HREF="mailto:brenno@dewinter.com">&lt;brenno@dewinter.com&gt;</A> (versió en anglès)<BR>
Horacio 
<A HREF="mailto:homega@ciberia.es">&lt;homega@ciberia.es&gt;</A> (versió en castellà)<BR>
Josep Monés i Teixidor 
<A HREF="mailto:jmones@puntbarra.com">&lt;jmones@puntbarra.com&gt;</A> (versió en català)<BR></H2>Versió 0.1.3, 17 de maig de 2002
<HR>
<EM> Aquest document mostra com emprar GNU Privacy Guard
(GnuPG), un sistema de xifratge de codi obert (programari lliure)
compatible amb OpenPGP. Per poder mantenir aquest programa totalment
lliure s'ha evitat l'ús de l'algoritme RSA i d'altres algoritmes
patentats. El document original el va escriure Michael Fischer v.
Mollard en alemany. Va ser posteriorment traduït a l'anglès, i
revisat, per Brenno J.S.A.A.F. de Winter. Finalment, va ser traduït al
castellà i novament revisat a partir de la versió anglesa. El document
en català es basa principalment en la darrera revisió de la versió
anglesa però també inclou la traducció d'un capítol només present en la versió en castellà.</EM>
<HR>
<P>
<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-1.html">Conceptes bàsics</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc1.1">1.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-1.html#ss1.1">Xifratge de clau pública</A>
<LI><A NAME="toc1.2">1.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-1.html#ss1.2">Signatures digitals</A>
<LI><A NAME="toc1.3">1.3</A> <A HREF="GPGMiniHowto-1.html#ss1.3">Anells de confiança </A>
<LI><A NAME="toc1.4">1.4</A> <A HREF="GPGMiniHowto-1.html#ss1.4">Límits de seguretat</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-2.html">Instal·lació </A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc2.1">2.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-2.html#ss2.1">Codi font de GnuPG.</A>
<LI><A NAME="toc2.2">2.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-2.html#ss2.2">Configuració </A>
<LI><A NAME="toc2.3">2.3</A> <A HREF="GPGMiniHowto-2.html#ss2.3">Compilació</A>
<LI><A NAME="toc2.4">2.4</A> <A HREF="GPGMiniHowto-2.html#ss2.4">Instal·lació</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html">Ús i gestió de les claus</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc3.1">3.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.1">Generant una clau</A>
<LI><A NAME="toc3.2">3.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.2">Exportant claus</A>
<LI><A NAME="toc3.3">3.3</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.3">Important les claus</A>
<LI><A NAME="toc3.4">3.4</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.4">Revocant una clau</A>
<LI><A NAME="toc3.5">3.5</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.5">Administració de les claus </A>
<LI><A NAME="toc3.6">3.6</A> <A HREF="GPGMiniHowto-3.html#ss3.6">Signant les claus</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-4.html">Xifrant i desxifrant</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc4.1">4.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-4.html#ss4.1">Xifrar</A>
<LI><A NAME="toc4.2">4.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-4.html#ss4.2">Desxifrar </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-5.html">Signant i verificant signatures</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc5.1">5.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-5.html#ss5.1">Signar</A>
<LI><A NAME="toc5.2">5.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-5.html#ss5.2">Verificar</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-6.html">GnuPG + PGP</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc6.1">6.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-6.html#ss6.1">Ús d'algoritmes <EM>no lliures</EM></A>
<LI><A NAME="toc6.2">6.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-6.html#ss6.2">Signatura digital amb GnuPG</A>
<LI><A NAME="toc6.3">6.3</A> <A HREF="GPGMiniHowto-6.html#ss6.3">Importar anells de claus de PGP a GnuPG</A>
<LI><A NAME="toc6.4">6.4</A> <A HREF="GPGMiniHowto-6.html#ss6.4">Emprar anells de claus de PGP amb GnuPG</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-7.html">Interfícies gràfiques</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc7.1">7.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-7.html#ss7.1">Interfícies gràfiques</A>
<LI><A NAME="toc7.2">7.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-7.html#ss7.2">Programes de correu electrònic </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-8.html">Fonts d'informació </A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc8.1">8.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-8.html#ss8.1">GnuPG</A>
<LI><A NAME="toc8.2">8.2</A> <A HREF="GPGMiniHowto-8.html#ss8.2">PGP</A>
<LI><A NAME="toc8.3">8.3</A> <A HREF="GPGMiniHowto-8.html#ss8.3">Servidors de claus</A>
<LI><A NAME="toc8.4">8.4</A> <A HREF="GPGMiniHowto-8.html#ss8.4">Llibres</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc9">9.</A> <A HREF="GPGMiniHowto-9.html">A propòsit d'aquest document</A></H2>

<UL>
<LI><A NAME="toc9.1">9.1</A> <A HREF="GPGMiniHowto-9.html#ss9.1">Versions</A>
</UL>
<HR>
<A HREF="GPGMiniHowto-1.html">Next</A>
Previous
Contents
</BODY>
</HTML>
gnupg-doc 2003.04.06+dak1-1ubuntu1 / usr / share / doc / gnupg-doc / mini-HOWTO / ca / GPGMiniHowto.html
