This file is indexed.

/usr/share/doc/gnupg-doc/GNU_Privacy_Handbook/ru/html/x71.htm is in gnupg-doc 2003.04.06+dak1-1ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN""http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>ïÂÍÅÎ ËÌÀÞÁÍÉ</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="ïÐÉÓÁÎÉÅ GNU Privacy Guard"
HREF="book1.htm"><LINK
REL="UP"
TITLE="âÙÓÔÒÙÊ ÓÔÁÒÔ"
HREF="c22.htm"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="âÙÓÔÒÙÊ ÓÔÁÒÔ"
HREF="c22.htm"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="ûÉÆÒÏ×ÁÎÉÅ"
HREF="x130.htm"></HEAD
><BODY
CLASS="SECT1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>ïÐÉÓÁÎÉÅ GNU Privacy Guard</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="c22.htm"
ACCESSKEY="P"
>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 1. âÙÓÔÒÙÊ ÓÔÁÒÔ</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="x130.htm"
ACCESSKEY="N"
>&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="SECT1"
><H1
CLASS="SECT1"
><A
NAME="AEN71"
>ïÂÍÅÎ ËÌÀÞÁÍÉ</A
></H1
><P
>äÌÑ ÏÂÝÅÎÉÑ Ó ËÅÍ-ÌÉÂÏ, ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÍÅÎÑÔØÓÑ ËÌÀÞÁÍÉ. ðÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÓÐÉÓÏË 
ÉÍÅÀÝÉÈÓÑ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀÞÅÊ, ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÏÍÁÎÄÕ
<CODE
CLASS="OPTION"
>--list-keys</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --list-keys</KBD
>
/home/alice/.gnupg/pubring.gpg
---------------------------------------
pub  1024R/B115BDB6 2002-05-01 Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;</PRE
><DIV
CLASS="SECT2"
><H2
CLASS="SECT2"
><A
NAME="AEN79"
>üËÓÐÏÒÔ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀÞÁ</A
></H2
><P
>ðÅÒÅÄ ÔÅÍ ËÁË ÐÏÓÌÁÔØ ËÏÍÕ-ÌÉÂÏ ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀÞ, ÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ÅÇÏ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ.
äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ <CODE
CLASS="OPTION"
>--export</CODE
>. 
åÊ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ, ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏ, ÁÒÇÕÍÅÎÔ, ÉÄÅÎÔÉÆÉÃÉÒÕÀÝÉÊ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÕÅÍÙÊ ÏÔËÒÙÔÙÊ 
ËÌÀÞ, ËÁË É ÄÌÑ <CODE
CLASS="OPTION"
>--gen-revoke</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --output alice.gpg --export alice@wonderland.uk</KBD
></PRE
><P
>ëÌÀÞ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÕÅÔÓÑ × Ä×ÏÉÞÎÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ, ÞÔÏ ÂÙ×ÁÅÔ ÎÅÕÄÏÂÎÏ. GnuPG ÉÍÅÅÔ
ÏÐÃÉÀ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ <CODE
CLASS="OPTION"
>--armor</CODE
>, 
ËÏÔÏÒÁÑ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ×Ù×ÏÄÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ ASCII. 
ðÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÌÀÂÏÊ ×Ù×ÏÄ GnuPG, Ô.Å. ËÌÀÞÉ, ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎÎÙÅ 
ÄÏËÕÍÅÎÔÙ, ÐÏÄÐÉÓÉ, ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ × ÆÏÒÍÁÔÅ ASCII.<A
NAME="AEN91"
HREF="#FTN.AEN91"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
></P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --armor --export alice@wonderland.uk</KBD
>
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: GnuPG v1.2.0 (FreeBSD)

mIsEPNAu8wEEALf1zGv9/bkEKL1fTpkr0lvsmtK5Frgymlk7uInWfFdoucjAci9t
wyU8HXNdFNCx1utWT5GNDD1aDhiFukc7UrFVuVbAjtOikFrZ939RrLKqOEoVd8XI
ZXbgiSjs2ZqG32PpB+9X+3Z4OM64tna0NTvyqYP9LtOPHZpYGHwd5McfAAYptCZB
bGljZSAodGVzdCBrZXkpIDxhbGljZUB3b25kZXJsYW5kLnVrPoiyBBMBAgAcBQI8
0C7zAhsDBAsHAwIDFQIDAxYCAQIeAQIXgAAKCRDHOpmHsRW9tvsYBACmRyUoCnj5
Awh/bFTcmsZi687ec4EzCby8OF586FAQSj4HX4LvAUc/u+4NHVbQRkKW2RJVnaHv
YHUmjgteywMN3YqKd80/fbWIjyIgKNY+vgSEPMwiNMo6hR1frtfTMBnmwIWADMn0
3I1kxP2GfreSCHgy+FA3k5lrxvFnZwkXcA==
=RowZ
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</PRE
></DIV
><DIV
CLASS="SECT2"
><H2
CLASS="SECT2"
><A
NAME="AEN97"
>éÍÐÏÒÔ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀÞÁ</A
></H2
><P
>ïÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀÞ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÏÂÁ×ÌÅÎ Ë Ó×ÑÚËÅ ÷ÁÛÉÈ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀÞÅÊ
ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ËÏÍÁÎÄÙ
<CODE
CLASS="OPTION"
>--import</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --import blake.asc</KBD
>
gpg: key 01A1FE63: public key "Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru" imported
gpg: Total number processed: 1
gpg:               imported: 1  (RSA: 1)
<TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --list-keys</KBD
>
/home/alice/.gnupg/pubring.gpg
---------------------------------------
pub  1024R/B115BDB6 2002-05-01 Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;

pub  1024R/01A1FE63 2002-05-01 Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru&gt;
sub  1024R/526C7F7F 2002-05-01 [expires: 2003-05-01]</PRE
><P
>äÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÓÔØ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ËÌÀÞÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÁ.
GnuPG ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÇÉÂËÕÀ É ÍÏÝÎÕÀ ÍÏÄÅÌØ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÐÏÄÌÉÎÎÏÓÔÉ, ÎÅ ÔÒÅÂÕÀÝÕÀ, 
ÞÔÏÂÙ ÷Ù ÌÉÞÎÏ ÐÒÏ×ÅÒÑÌÉ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÓÔØ ËÁÖÄÏÇÏ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ËÌÀÞÁ.
ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÓÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÌÀÞÅÊ ÷ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÓÁÍÏÍÕ. 
óÎÁÞÁÌÁ ÐÒÏ×ÅÒÑÅÔÓÑ ÏÔÐÅÞÁÔÏË (fingerprint) ËÌÀÞÁ,
ÚÁÔÅÍ ËÌÀÞ ÚÁ×ÅÒÑÅÔÓÑ ÐÏÄÐÉÓØÀ, ÄÌÑ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÏÎ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÅÎ.
ïÔÐÅÞÁÔÏË ËÌÀÞÁ ÍÏÖÎÏ ÂÙÓÔÒÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ËÏÍÁÎÄÏÊ
<CODE
CLASS="OPTION"
>--fingerprint</CODE
>.
<PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --fingerprint alice@wonderland.uk</KBD
>
pub  1024R/B115BDB6 2002-05-01 Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;
     Key fingerprint = DE49 CDEF 12A3 8B7B 272B  A572 C73A 9987 B115 BDB6

<TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --fingerprint</KBD
>
/home/test/.gnupg/pubring.gpg
-----------------------------
pub  1024R/B115BDB6 2002-05-01 Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;
     Key fingerprint = DE49 CDEF 12A3 8B7B 272B  A572 C73A 9987 B115 BDB6

pub  1024R/01A1FE63 2002-05-01 Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru&gt;
     Key fingerprint = 80B8 1955 7D68 FE4F D882  DAD1 D85C 124A 01A1 FE63
sub  1024R/526C7F7F 2002-05-01 [expires: 2003-05-01]</PRE
>


ïÔÐÅÞÁÔËÉ ËÌÀÞÁ ÐÒÏ×ÅÒÑÀÔÓÑ ÅÇÏ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ. üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÄÅÌÁÎÏ ÐÒÉ
ÌÉÞÎÏÊ ×ÓÔÒÅÞÅ, ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ, ÉÌÉ ÌÀÂÙÍ ÄÒÕÇÉÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ, ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÀÝÉÍ,
ÞÔÏ ÷Ù ÏÂÝÁÅÔÅÓØ Ó ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ËÌÀÞÁ. åÓÌÉ ÏÔÐÅÞÁÔËÉ ÐÏÌÕÞÅÎÎÙÅ ÷ÁÍÉ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ Ó
ÕËÁÚÁÎÎÙÍÉ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ËÌÀÞÁ, ÔÏ ÍÏÖÅÔÅ ÂÙÔØ Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÏÂÌÁÄÁÅÔÅ 
ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÊ ËÏÐÉÅÊ ËÌÀÞÁ.</P
><P
>ðÏÓÌÅ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÏÔÐÅÞÁÔËÏ× ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ËÌÀÞ. ôÁË ËÁË ÐÒÏ×ÅÒËÁ
ËÌÀÞÁ ÓÌÁÂÏÅ Ú×ÅÎÏ × ËÒÉÐÔÏÇÒÁÆÉÉ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÌÀÞÏÍ, ÔÏ ÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ
ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ Õ×ÅÒÅÎÙ × ËÌÀÞÅ ÐÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË ÅÇÏ ÐÏÄÐÉÓÙ×ÁÔØ, É 
<I
CLASS="EMPHASIS"
>×ÓÅÇÄÁ</I
> ÐÒÏ×ÅÒÑÊÔÅ ÏÔÐÅÞÁÔËÉ.</P
><P
> 
äÌÑ ÐÏÄÐÉÓÉ ËÌÀÞÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÅÒÅÊÔÉ × ÒÅÖÉÍ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ËÌÀÞÁ ÐÒÉ
ÐÏÍÏÝÉ ËÏÍÁÎÄÙ <CODE
CLASS="OPTION"
>--edit-key</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>alice%</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --edit-key blake@anywhere.ru</KBD
>

pub  1024R/01A1FE63  created: 2002-05-01 expires: never      trust: -/-
sub  1024R/526C7F7F  created: 2002-05-01 expires: 2003-05-01
(1). Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru&gt;

Command&#62; <KBD
CLASS="USERINPUT"
>sign</KBD
>
             
pub  1024R/01A1FE63  created: 2002-05-01 expires: never      trust: -/-
 Primary key fingerprint: 80B8 1955 7D68 FE4F D882  DAD1 D85C 124A 01A1 FE63

     Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru&gt;

How carefully have you verified the key you are about to sign actually belongs
to the person named above?  If you don't know what to answer, enter "0".

   (0) I will not answer. (default)
   (1) I have not checked at all.
   (2) I have done casual checking.
   (3) I have done very careful checking.

Your selection? <KBD
CLASS="USERINPUT"
>3</KBD
>
Are you really sure that you want to sign this key
with your key: "Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;"

Really sign? <KBD
CLASS="USERINPUT"
>y</KBD
></PRE
><P
>GnuPG ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ ÎÁÓËÏÌØËÏ ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÷Ù ÐÒÏ×ÅÒÉÌÉ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÓÔØ 
ËÌÀÞÁ É ÐÏÐÒÏÓÉÔ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÷ÁÛÅ ÖÅÌÁÎÉÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ËÌÀÞ.
ðÏÄÐÉÓÁ× ËÌÀÞ, ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÓÐÉÓÏË ÐÏÄÐÉÓÅÊ ÎÁ ËÌÀÞÅ É 
Õ×ÉÄÅÔØ ÔÁÍ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÎÕÀ ÷ÁÍÉ. ëÁÖÄÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ËÌÀÞÁ 
ÐÏÄÐÉÓÁÎ ÓÁÍÉÍ ËÌÀÞÏÍ É ËÌÀÞÏÍ ËÁÖÄÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÚÁ×ÅÒÉ×ÛÅÇÏ ÜÔÏÔ ËÌÀÞ.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>Command&#62;</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>check</KBD
>
uid  Blake (dumb) &lt;blake@anywhere.ru&gt;
sig!3       01A1FE63 2002-05-01   [self-signature]
sig!        B115BDB6 2002-05-01   Alice (test key) &lt;alice@wonderland.uk&gt;</PRE
></DIV
></DIV
><H3
CLASS="FOOTNOTES"
>&#1055;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1095;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</H3
><TABLE
BORDER="0"
CLASS="FOOTNOTES"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="5%"
><A
NAME="FTN.AEN91"
HREF="x71.htm#AEN91"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="95%"
><P
>íÎÏÇÉÅ, ÞÁÓÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ, ÏÐÃÉÉ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ×
ÆÁÊÌÅ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ.</P
></TD
></TR
></TABLE
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="c22.htm"
ACCESSKEY="P"
>&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="book1.htm"
ACCESSKEY="H"
>&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="x130.htm"
ACCESSKEY="N"
>&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>âÙÓÔÒÙÊ ÓÔÁÒÔ</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="c22.htm"
ACCESSKEY="U"
>&#1059;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1099;&#1096;&#1077;</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>ûÉÆÒÏ×ÁÎÉÅ</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>