/usr/share/doc/gnupg-doc/GNU_Privacy_Handbook/fr/html/book1.htm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN""http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Le manuel de GNU Privacy Guard</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Pour démarrer."
HREF="c16.htm"></HEAD
><BODY
CLASS="BOOK"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="BOOK"
><A
NAME="AEN1"
></A
><DIV
CLASS="TITLEPAGE"
><H1
CLASS="TITLE"
><A
NAME="AEN2"
>Le manuel de GNU Privacy Guard</A
></H1
><P
CLASS="COPYRIGHT"
>Copyright &copy; 1999 The Free Software Foundation</P
><DIV
><DIV
CLASS="ABSTRACT"
><P
></P
><A
NAME="AEN8"
></A
><P
>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU
Free Documentation License".</P
><P
>Merci d'envoyer les questions, suggestions et rapports de bug à
propos de ce manuel au mainteneur, Mike Ashley (<CODE
CLASS="EMAIL"
>&#60;<A
HREF="mailto:jashley@acm.org"
>jashley@acm.org</A
>&#62;</CODE
>).
Envoyez vos commentaires et vos corrections concernant la traduction à
Jean-François Paris (<CODE
CLASS="EMAIL"
>&#60;<A
HREF="mailto:paris.jean-francois@bigfoot.com"
>paris.jean-francois@bigfoot.com</A
>&#62;</CODE
>).
Merci de spécifier la version du manuel à laquelle vous faîtes
référence. Utilisez la référence suivante: <TT
CLASS="LITERAL"
>$Name:  $</TT
>.</P
><P
>Matthew Copeland, Joergen Grahn, et David A. Wheeler ont contribué a
la rédaction de ce manuel. 
J Horacio MG a traduit ce manuel en espagnol.
Merci à l'équipe de traduction de l'ALDIL, à Frédéric Delanoy pour la
        relecture. Que ceux que j'aurai oublié se manifestent. </P
><P
></P
></DIV
></DIV
><HR></DIV
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>Table des matières</B
></DT
><DT
>1. <A
HREF="c16.htm"
>Pour démarrer.</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c16.htm#AEN27"
>Générer une nouvelle paire de clés</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c16.htm#REVOCATION"
>Générer un certificat de révocation</A
></DT
></DL
></DD
><DT
><A
HREF="x60.htm"
>Échanger des clés</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="x60.htm#AEN68"
>Exporter une clé publique</A
></DT
><DT
><A
HREF="x60.htm#AEN87"
>Importer une clé publique</A
></DT
></DL
></DD
><DT
><A
HREF="x114.htm"
>Chiffrer et déchiffrer des documents.</A
></DT
><DT
><A
HREF="x139.htm"
>Générer et vérifier des signatures</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="x139.htm#AEN157"
>Les documents signés en clair</A
></DT
><DT
><A
HREF="x139.htm#AEN165"
>Signatures détachées</A
></DT
></DL
></DD
></DL
></DD
><DT
>2. <A
HREF="c178.htm"
>Concepts</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c178.htm#AEN189"
>Algorithmes de chiffrement symétriques.</A
></DT
><DT
><A
HREF="x200.htm"
>Procédés de chiffrement à clé publique.</A
></DT
><DT
><A
HREF="x214.htm"
>Procédés de chiffrement hybride</A
></DT
><DT
><A
HREF="x220.htm"
>Signatures numériques</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>3. <A
HREF="c240.htm"
>La gestion des clés</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c240.htm#AEN248"
>Gérer votre paire de clés</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c240.htm#AEN273"
>Intégrité des clés</A
></DT
><DT
><A
HREF="c240.htm#AEN288"
>Ajouter et supprimer des composantes à une clé</A
></DT
><DT
><A
HREF="c240.htm#AEN311"
>Révoquer les composants d'une clé</A
></DT
><DT
><A
HREF="c240.htm#AEN335"
>Mettre à jour la date d'expiration d'une clé</A
></DT
></DL
></DD
><DT
><A
HREF="x341.htm"
>Valider les clés des autres dans votre trousseau de clés publique</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="x341.htm#AEN354"
>Confiance dans le propriétaire d'une clé</A
></DT
><DT
><A
HREF="x341.htm#AEN394"
>Utiliser la confiance pour valider les clés</A
></DT
></DL
></DD
><DT
><A
HREF="x473.htm"
>Distribution de clés</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>4. <A
HREF="c496.htm"
>Utilisation quotidienne de GnuPG</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c496.htm#AEN502"
>Définir vos besoins en matière de sécurité</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c496.htm#AEN516"
>Choisir la taille des clés</A
></DT
><DT
><A
HREF="c496.htm#AEN521"
>Protéger votre clé privée</A
></DT
><DT
><A
HREF="c496.htm#AEN534"
>Définition des dates d'expiration et utilisation des clés secondaires</A
></DT
><DT
><A
HREF="c496.htm#AEN541"
>Gérer votre toile de confiance</A
></DT
></DL
></DD
><DT
><A
HREF="x562.htm"
>Construisez votre réseau de confiance</A
></DT
><DT
><A
HREF="x572.htm"
>Utiliser GnuPG légalement</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>5. <A
HREF="c577.htm"
>Divers</A
></DT
><DD
><DL
><DT
><A
HREF="c577.htm#AEN582"
>Écrire des interfaces utilisateur</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>A. <A
HREF="a605.htm"
>GNU Free Documentation License</A
></DT
><DD
><DL
><DT
>0. <A
HREF="a605.htm#AEN612"
>PREAMBLE</A
></DT
><DT
>1. <A
HREF="x617.htm"
>APPLICABILITY AND DEFINITIONS</A
></DT
><DT
>2. <A
HREF="x627.htm"
>VERBATIM COPYING</A
></DT
><DT
>3. <A
HREF="x631.htm"
>COPYING IN QUANTITY</A
></DT
><DT
>4. <A
HREF="x637.htm"
>MODIFICATIONS</A
></DT
><DT
>5. <A
HREF="x673.htm"
>COMBINING DOCUMENTS</A
></DT
><DT
>6. <A
HREF="x678.htm"
>COLLECTIONS OF DOCUMENTS</A
></DT
><DT
>7. <A
HREF="x682.htm"
>AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS</A
></DT
><DT
>8. <A
HREF="x686.htm"
>TRANSLATION</A
></DT
><DT
>9. <A
HREF="x689.htm"
>TERMINATION</A
></DT
><DT
>10. <A
HREF="x692.htm"
>FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE</A
></DT
><DT
><A
HREF="x697.htm"
>How to use this License for your documents</A
></DT
></DL
></DD
></DL
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>&nbsp;</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
>&nbsp;</TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="c16.htm"
ACCESSKEY="N"
>Suivant</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>&nbsp;</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
>&nbsp;</TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Pour démarrer.</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
gnupg-doc 2003.04.06+dak1-1ubuntu1 / usr / share / doc / gnupg-doc / GNU_Privacy_Handbook / fr / html / book1.htm
