/usr/share/doc/gnupg-doc/GNU_Privacy_Handbook/es/html/x73.htm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN""http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Intercambiar claves</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Guía de ``GNU Privacy Guard''"
HREF="book1.htm"><LINK
REL="UP"
TITLE="Primeros Pasos"
HREF="c14.htm"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Primeros Pasos"
HREF="c14.htm"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Cifrar y descifrar documentos"
HREF="x127.htm"></HEAD
><BODY
CLASS="SECT1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Guía de ``GNU Privacy Guard''</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="c14.htm"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Capítulo 1. Primeros Pasos</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="x127.htm"
ACCESSKEY="N"
>Siguiente</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="SECT1"
><H1
CLASS="SECT1"
><A
NAME="AEN73"
>Intercambiar claves</A
></H1
><P
>Para poder comunicarse con otros, el usuario debe intercambiar las claves
públicas.
Para obtener una lista de las claves en el fichero («anillo») de
claves públicas, se puede usar la opción de la línea de órdenes <CODE
CLASS="OPTION"
>--list-keys</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --list-keys</KBD
>

/home/javier/.gnupg/pubring.gpg
--------------------------------
pub  1024D/D58711B7 1999-09-24 Javier (Paramo S.L.) &lt;javier@casa.es&gt;
sub  1024g/92F6C9E3 1999-09-24</PRE
><DIV
CLASS="SECT2"
><H2
CLASS="SECT2"
><A
NAME="AEN81"
>Exportar una clave pública</A
></H2
><P
>Para poder enviar una clave pública a un interlocutor, antes hay que
exportarla.  Para ello se usará la opción de la línea de órdenes <CODE
CLASS="OPTION"
>--export</CODE
>.
Es necesario un argumento adicional para poder identificar la clave pública
que se va a exportar.
Como en la opción anterior <CODE
CLASS="OPTION"
>--gen-revoke</CODE
>, hay que usar el
identificador de clave o cualquier parte del identificador de usuario para
identificar la clave que se desea exportar.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --output javi.gpg --export javier@casa.es</KBD
></PRE
><P
>La clave se exporta en formato binario, y esto puede no ser conveniente
cuando se envía la clave por correo electrónico o se publica en una página
web.
Por tanto, GnuPG ofrece una opción de la línea de órdenes <CODE
CLASS="OPTION"
>--armor</CODE
><A
NAME="AEN93"
HREF="#FTN.AEN93"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
>
que fuerza que la salida de la orden sea generada en formato armadura-ASCII,
parecido a los documentos codificados con uuencode.
Por regla general, cualquier salida de una orden de GnuPG, v.g.. claves,
documentos cifrados y firmas, pueden ir en formato armadura-ASCII añadiendo a
la orden la opción <CODE
CLASS="OPTION"
>--armor</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --armor --output javi.asc --export javier@casa.es</KBD
>
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: GnuPG v0.9.8 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

[...]
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</PRE
></DIV
><DIV
CLASS="SECT2"
><H2
CLASS="SECT2"
><A
NAME="AEN100"
>Importar una clave pública</A
></H2
><P
>Se puede añadir una clave pública al anillo de claves públicas mediante la
opción <CODE
CLASS="OPTION"
>--import</CODE
>.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --import arancha.gpg</KBD
>
gpg: key B63E132C: public key imported
gpg: Total number processed: 1
gpg:               imported: 1

<TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --list-keys</KBD
>
/home/javier/.gnupg/pubring.gpg
--------------------------------
pub  1024D/D58711B7 1999-09-24 Javier (Paramo S.L.) &lt;javier@casa.es&gt;
sub  1024g/92F6C9E3 1999-09-24

pub  1024D/B63E132C 1999-09-24 Aranzazu (A.G.deZ.) &lt;arancha@nav.es&gt;
sub  1024g/581A915F 1999-09-24</PRE
><P
>Una vez que la clave haya sido importada, es necesario validarla.
GnuPG usa un potente y flexible modelo de confianza que no requiere que el
usuario dé validez personalmente a cada clave que importe.
Sin embargo, algunas claves pueden necesitar que el usuario les dé validez de
forma personal.
Una clave se valida verificando la huella digital de la clave, y firmando
dicha clave para certificar su validez.
La huella digital se puede ver con la opción de la línea de órdenes
<CODE
CLASS="OPTION"
>--fingerprint</CODE
>, pero para
certificar la clave hay que editarla.

<PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>javier:~$</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>gpg --edit-key arancha@nav.es</KBD
>

pub  1024D/B63E132C  created: 1999-09-24 expires: never      trust: -/q
sub  1024g/581A915F  created: 1999-09-24 expires: never
(1)  Aranzazu (A.G.deZ.) &lt;arancha@nav.es&gt;

<TT
CLASS="PROMPT"
>Command&gt;</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>fpr</KBD
>
pub  1024D/B63E132C 1999-09-24 Aranzazu (A.G.deZ.) &lt;arancha@nav.es&gt;
             Fingerprint: 4203 82E2 448C BD30 A36A  9644 0612 8A0F B63E 132C</PRE
>

La huella digital de una clave se verifica con el propietario de la clave.
Esto puede hacerse en persona o por teléfono, o por medio de otras maneras,
siempre y cuando el usuario pueda garantizar que la persona con la que se
está comunicando sea el auténtico propietario de la clave.
Si la huella digital que se obtiene por medio del propietario es la misma que
la que se obtiene de la clave, entonces se puede estar seguro de que se está
en posesión de una copia correcta de la clave.</P
><P
>Después de comprobar la huella digital ya se puede firmar la clave con el fin
de validarla.
Debido a que la verificación es un punto débil en criptografía de clave
pública, es aconsejable ser cuidadoso en extremo y
<I
CLASS="EMPHASIS"
>siempre</I
> comprobar la huella digital de una clave con la
que nos dé el propietario antes de firmar dicha clave.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>Command&gt;</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>sign</KBD
>

pub  1024D/B63E132C  created: 1999-09-24 expires: never      trust: -/q
             Fingerprint: 4203 82E2 448C BD30 A36A  9644 0612 8A0F B63E 132C

     Aranzazu (A.G.deZ.) &lt;arancha@nav.es&gt;

Are you really sure that you want to sign this key
with your key: "Javier (Paramo S.L.) &lt;javier@casa.es&gt;"

Really sign? y

You need a passphrase to unlock the secret key for
user: "Javier (Paramo S.L.) &lt;javier@casa.es&gt;"
1024-bit DSA key, ID D58711B7, created 1999-09-24

Enter passphrase:</PRE
><P
>Una vez firmada, el usuario puede comprobar la clave para obtener un listado
de las firmas que lleva y para ver la firma que le acaba de añadir.
Cada identificador de usuario tendrá una o más autofirmas, así como una
firma por cada usuario que haya validado la clave en cuestión.</P
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>Command&gt;</TT
> <KBD
CLASS="USERINPUT"
>check</KBD
>

uid  Aranzazu (A.G.deZ.) &lt;arancha@nav.es&gt;
sig!       B63E132C 1999-09-24   [self-signature]
sig!       D58711B7 1999-09-24   Javier (Paramo S.L.) &lt;javier@casa.es&gt;

Command&#62; quit</PRE
></DIV
></DIV
><H3
CLASS="FOOTNOTES"
>Notas</H3
><TABLE
BORDER="0"
CLASS="FOOTNOTES"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="5%"
><A
NAME="FTN.AEN93"
HREF="x73.htm#AEN93"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="95%"
><P
>Muchas
opciones de la línea de órdenes que se usan con frecuencia, también se pueden
configurar en un fichero de configuración.</P
></TD
></TR
></TABLE
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="c14.htm"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="book1.htm"
ACCESSKEY="H"
>Inicio</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="x127.htm"
ACCESSKEY="N"
>Siguiente</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Primeros Pasos</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="c14.htm"
ACCESSKEY="U"
>Subir</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Cifrar y descifrar documentos</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
gnupg-doc 2003.04.06+dak1-1ubuntu1 / usr / share / doc / gnupg-doc / GNU_Privacy_Handbook / es / html / x73.htm
