/usr/share/doc/svn-buildpackage/html/fr/re02.html is in svn-buildpackage 0.8.6.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 | <html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>svn-inject</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.1"><link rel="home" href="index.html" title="svn-buildpackage - maintenance de paquets Debian en dépôt Subversion"><link rel="up" href="ch05.html" title="Chapitre 5. Manuels des commandes"><link rel="prev" href="re01.html" title="svn-buildpackage"><link rel="next" href="re03.html" title="svn-upgrade"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">svn-inject</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="re01.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 5. Manuels des commandes</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="re03.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="refentry"><a name="inject"></a><div class="titlepage"></div><div class="refnamediv"><h2>Nom</h2><p>svn-inject — place un paquet source Debian dans un dépôt Subversion
</p></div><div class="refsynopsisdiv"><h2>Synopsis</h2><div class="cmdsynopsis"><p><code class="command">svn-inject [<em class="replaceable"><code>options</code></em>]
<em class="replaceable"><code>paquet</code></em>.dsc
<em class="replaceable"><code>URL_du_dépôt</code></em></code> </p></div></div><div class="refsect1"><a name="idm1032"></a><h2>OPTIONS</h2><p><span class="command"><strong>svn-inject</strong></span> accepte les options suivantes en ligne de
commande :</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term">
<code class="option">-h</code>
</span></dt><dd><p>Afficher un écran d'aide (en anglais).</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-v</code>
</span></dt><dd><p>Mode bavard de sortie du programme.</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-q</code>
</span></dt><dd><p>Cacher les messages les moins importants.</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-l</code>
</span></dt><dd><p>Type de structure. 1 (par défaut) signifie le schéma
<code class="filename"><em class="replaceable"><code>paquet</code></em>/{trunk,tags,branches,...}</code>,
2 signifie le schéma
<code class="filename">{trunk,tags,branches,...}/<em class="replaceable"><code>paquet</code></em></code>.
</p><p>Par défaut : 1</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-t <em class="replaceable"><code>répertoire</code></em></code>
</span></dt><dd><p>
Indique le <em class="replaceable"><code>répertoire</code></em> où les fichiers
<code class="filename">.orig.tar.gz</code> sont conservés sur la machine locale.</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-d</code> |
<code class="option">--do-like=<em class="replaceable"><code>répertoire</code></em></code>
</span></dt><dd><p>
Observe le <em class="replaceable"><code>répertoire</code></em> de travail d'un autre
paquet et utilise son URL de base, son répertoire de conservation des
archives sources amont et un répertoire d'extraction cible similaire.
</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-c <em class="replaceable"><code>nombre</code></em></code>
</span></dt><dd><p>N'extrait rien (0), extrait le répertoire tronc (1) ou la totalité (2)
lorsque le travail est terminé.</p><p>Par défaut : 1</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-o</code>
</span></dt><dd><p>Conserve uniquement les fichiers modifiés sous contrôle par Subversion
(répertoire <code class="filename">debian/</code> compris), trace seulement des
parties de la branche amont.
</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-O</code> | <code class="option">--no-branches</code>
</span></dt><dd><p>Ne crée pas le sous-répertoire <code class="filename">branches</code> du tout. Le
fonctionnement est similaire à celui de l'option <code class="option">-o</code> mais
toutes les modifications de fichiers amont (par exemples les modifications
de méta-données comme la mise à jour des fichiers
<code class="filename">config.guess</code> et <code class="filename">config.sub</code>) sont
ignorées et la branche amont n'est pas utilisée.
</p><p>Par défaut : utilise <code class="filename">branches/</code>.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-s</code>
</span></dt><dd><p>Par défaut, <span class="command"><strong>svn-inject</strong></span> créait
<code class="filename">.svn/deb-layout</code> après une opération d'injection si une
extraction (« checkout ») suivait l'opération. Depuis la version 0.6.22, ce
comportement est déconseillé.
</p><p>Avec ce paramètre, <span class="command"><strong>svn-inject</strong></span> reproduira cet ancien
comportement.
</p><p>Cette option est fournie car elle peut être utile lors de la création d'un
fichier local d'écrasement.
</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd><dt><span class="term">
<code class="option">-setprops</code> <code class="option">-set-props</code>
</span></dt><dd><p>Configure automatiquement les propriétés <span class="emphasis"><em>svn-bp:*</em></span> sur
le répertoire <code class="filename">debian</code>.</p><p>Par défaut : désactivée.</p></dd></dl></div></div><div class="refsect1"><a name="idm1128"></a><h2>Voir aussi</h2><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><span class="term">
<code class="filename">/usr/share/doc/svn-buildpackage/html/fr/</code>
</span></dt><dd><p>le manuel de <span class="command"><strong>svn-buildpackage</strong></span> (HOWTO)</p></dd><dt><span class="term">
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">svn-upgrade</span>(1)</span>
</span></dt><dd><p>mise à niveau de paquet source depuis une nouvelle version amont
</p></dd><dt><span class="term">
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">svn</span>(1)</span>
</span></dt><dd><p>outil client Subversion en ligne de commande</p></dd><dt><span class="term">
<span class="citerefentry"><span class="refentrytitle">dpkg-buildpackage</span>(1)</span>
</span></dt><dd><p>outils pour les paquet source Debian</p></dd></dl></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="re01.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch05.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="re03.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">svn-buildpackage </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> svn-upgrade</td></tr></table></div></body></html>
|