/usr/share/help/sr@latin/gnome-help/printing-envelopes.page is in gnome-user-docs-sr 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-envelopes" xml:lang="sr-Latn">
<info>
<link type="guide" xref="printing#paper"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Fil Bul</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Džim Kembel</name>
<email>jwcampbell@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Uverite se da ste kovertu postavili kako treba, i da ste izabrali odgovarajuću veličinu papira.</desc>
</info>
<title>Štampajte koverte</title>
<p>Većina štampača će vam omogućiti da štampate direktno na koverti. Ovo je naročito korisno ako imate mnogo pisama za slanje, na primer.</p>
<section id="envelope">
<title>Štampajte na koverti</title>
<p>Postoje dve stvari koje trebate da proverite kada pokušate da štampate na koverti.</p>
<p>Prva je da li štampač zna koja je veličina koverte. Pritisnite <keyseq><key>Ktrl</key><key>P</key></keyseq> da otvorite prozorče štampanja, idite na jezičak <gui>Podešavanje strane</gui> i ako možete izaberite „Koverta“ za <gui>veličinu papira</gui>. Ako ovo ne možete da uradite, vidite da li možete da izmenite <gui>Veličinu papira</gui> na veličinu koverte (npr. „C5“). Paket koverti će reći koje su veličine; većina koverti je u uobičajenoj veličini.</p>
<p>Kao drugo, morate da se uverite da su koverte ubačene u fioku štampača sa odgovarajućom stranom na gore. Proverite u uputstvu štampača za ovo, ili pokušajte da odštampate jednu kovertu i proverite koja je strana odštampana da vidite kako treba da ih postavite.</p>
<note style="warning">
<p>Neki štampači nisu napravljeni sa mogućnošću štampanja na kovertama, naročito neki laserski štampači. Proverite uputstvo vašeg štampača da vidite da li prihvata koverte. U suprotnom, možete da oštetite štampač ako u njega ubacite kovertu.</p>
</note>
</section>
<!--
TODO: Please write this section!
<section id="labels">
<title>Printing labels</title>
</section>
-->
</page>
|