This file is indexed.

/usr/share/help/ja/gnome-mines/flags.page is in gnome-mines 1:3.22.2-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="flags" xml:lang="ja">
  <info>

    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision version="0.1" date="2012-08-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-12" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kai Takahashi</mal:name>
      <mal:email>www.carrotsoft@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>フラグの使い方</title>
  <table>
  <tr>
   <td>
     <media type="image" mime="image/svg" src="figures/flags.png" its:translate="no"/>
   </td>
   <td>
     <p>Flags are used to mark tiles which you suspect may hide a mine. Putting
     a flag on a tile prevents you from clicking on it and possibly causing an
     explosion, which would end the game.</p>
    </td>
   </tr>
  </table>

  <section id="flags-put">
    <title>フラグを設置する</title>
    <table>
      <tr>
        <td>
	  <p>赤いフラグはクリックすることができません。フラグを設置する方法は次の通りです:</p>
          <list>
            <item><p>空のマスを右クリックします。</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag.svg" its:translate="no"/>
        </td>
        </tr>
      </table>

      <note style="tip">
	<p>To make the number of available flags equal to the number of
	remaining mines, enable <gui style="checkbox">Warn if too many flags
	placed</gui> and <gui style="checkbox">Use "I'm not sure" flags</gui>
	preference options, then restart the application.<!-- This is a bug!
	The warnings do not work properly at the moment.--></p>
     </note>

  </section>

  <section id="flags-blue">
    <title>Use of the <em>I'm not sure</em> flag</title>
    <p>If you are not sure whether a tile hides a mine, you can use the blue
    <em>I'm not sure</em> flag.</p>
    <table>
      <tr>
        <td>
          <p>To put an <em>I'm not sure</em> flag on a tile:</p>
          <list>
	    <item><p>Right-click twice on a blank tile or once on a red
	    flag.</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag-question.svg" its:translate="no"/>
        </td>
      </tr>
    </table>

  <note>
    <p>To enable these flags, click <guiseq><gui style="manu">Mines</gui><gui style="menuitem">Preferences</gui></guiseq>, and select <gui>Use "I'm not
    sure" flags</gui>.</p>
  </note>

  </section>
  
</page>