/usr/share/help/el/gnome-mines/flags.page is in gnome-mines 1:3.22.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="flags" xml:lang="el">
<info>
<link type="guide" xref="index#play"/>
<revision version="0.1" date="2012-08-12" status="review"/>
<revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-12" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
<years>2012</years>
</credit>
<credit type="author">
<name>Baptiste Mille-Mathias</name>
<email>baptistem@gnome.org</email>
<years>2012</years>
</credit>
<credit type="author copyright editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2012</years>
</credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
<mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
<mal:years>2009-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
<mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
<mal:years>2009</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
<mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
<mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
<mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2014</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Πώς να χρησιμοποιήσετε τις σημαίες</title>
<table>
<tr>
<td>
<media type="image" mime="image/svg" src="figures/flags.png" its:translate="no"/>
</td>
<td>
<p>Οι σημαίες χρησιμοποιούνται για να επισημάνετε πλακίδια που υποψιάζεστε ότι μπορούν να κρύβουν μια νάρκη. Τοποθετώντας μια σημαία σε ένα πλακίδιο, σας εμποδίζει να κάνετε κλικ πάνω του που ενδεχομένως θα προκαλούσε μια έκρηξη, η οποία θα τελείωνε και το παιχνίδι.</p>
</td>
</tr>
</table>
<section id="flags-put">
<title>Πώς να τοποθετήσετε μια σημαία σε ένα πλακίδιο</title>
<table>
<tr>
<td>
<p>Οι κόκκινες σημαίες δεν μπορούν να πατηθούν. Για να τοποθετήσετε μια κόκκινη σημαία σε ένα πλακίδιο:</p>
<list>
<item><p>Κάντε δεξί κλικ σε ένα κενό πλακίδιο.</p></item>
</list>
</td>
<td>
<media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag.svg" its:translate="no"/>
</td>
</tr>
</table>
<note style="tip">
<p>Για να κάνετε τον αριθμό των διαθέσιμων σημαιών ίσο με τον αριθμό των υπόλοιπων ναρκών, ενεργοποιήστε τις επιλογές προτίμησης <gui style="checkbox">Προειδοποίηση αν έχουν τοποθετηθεί πάρα πολλές σημαίες</gui> και <gui style="checkbox">Χρήση των σημαιών "Δεν είμαι σίγουρος"</gui>, και στη συνέχεια κάντε επανεκκίνηση της εφαρμογής.</p>
</note>
</section>
<section id="flags-blue">
<title>Χρήση της σημαίας <em>Δεν είμαι σίγουρος</em></title>
<p>Αν δεν είστε σίγουρος για το αν ένα πλακίδιο κρύβει μια νάρκη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σημαία <em>Δεν είμαι σίγουρος</em>.</p>
<table>
<tr>
<td>
<p>Για να προσθέσετε μια σημαία <em>Δεν είμαι σίγουρος</em> σε ένα πλακίδιο:</p>
<list>
<item><p>Κάντε διπλό δεξί κλικ σε ένα κενό πλακίδιο ή μονό σε μια κόκκινη σημαία.</p></item>
</list>
</td>
<td>
<media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag-question.svg" its:translate="no"/>
</td>
</tr>
</table>
<note>
<p>Για να ενεργοποιήσετε αυτές τις σημαίες, κάντε κλικ στο μενού <guiseq><gui style="manu">Νάρκες</gui><gui style="menuitem">Προτιμήσεις</gui></guiseq>, και επιλέξτε <gui>Χρήση σημαιών "Δεν είμαι σίγουρος"</gui>.</p>
</note>
</section>
</page>
|