This file is indexed.

/usr/share/help/cs/gnome-help/net-fixed-ip-address.page is in gnome-user-guide 3.22.0-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-fixed-ip-address" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wired"/>
    <link type="seealso" xref="net-findip"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-13" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2014-12-04" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Použití statické adresy IP může usnadnit poskytování některých síťových služeb z vašeho počítač.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Vytvoření připojení se pevnou adresou IP</title>

  <p>Většina sítí přiřadí vašemu počítači <link xref="net-what-is-ip-address">adresu IP</link> a další údaje automaticky po připojení k síti. Tyto údaje se mohou pravidelně měnit, ale v některých případech můžete chtít mít pro svůj počítač pevnou adresu IP, abyste ji znali (například, když se jedná o souborový server).</p> <p>Pevnou (statickou) adresu IP přidělíte počítači následovně:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Otevřete přehled <gui xref="shell-introduction#activities">Činnosti</gui> a začněte psát <gui>Síť</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknutím na <gui>Síť</gui> otevřete příslušný panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>V levém panelu vyberte síťové připojení, kterému chcete přidělit pevnou adresu. Když jste k síti připojeni kabelem, klikněte na <gui>Drátové</gui> a pak klikněte na tlačítko <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system.png"><span its:translate="yes">nastavení</span></media> v pravém dolním rohu panelu. U připojení <gui>Wi-Fi</gui> je tlačítko <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system.png"><span its:translate="yes">nastavení</span></media> umístěno vedle aktivní sítě.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klikněte na kartu <gui>IPv4</gui> nebo <gui>IPv6</gui> a změňte <gui>Adresy</gui> na <em>Ruční</em>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Do příslušných polí zadejte údaje <em>Adresa</em>, <em>Síťová maska</em> a <em>Brána</em>. Jak je zvolit záleží na nastavení vaší síti. Existují konkrétní pravidla určující, které adresy IP a síťové masky jsou platné pro danou síť.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pokud je potřeba, zadejte adresy <em>serverů pro překlad doménových názvů</em> do pole <gui>Servery DNS</gui>. Jedná se o adresy IP serverů, které vyhledávají doménové názvy. Většina firemních sítí a poskytovatelů připojení k Internetu má pro tento účel vyhrazené servery DNS.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klikněte na <gui>Použít</gui>. Síťové připojení by nyní mělo mít pevnou adresu IP.</p>
    </item>
  </steps>

</page>