gnome-terminal-data 3.22.2-1 / usr / share / help / fr / gnome-terminal / pref-profile-char-width.page

This file is indexed.

/usr/share/help/fr/gnome-terminal/pref-profile-char-width.page is in gnome-terminal-data 3.22.2-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="profile-char-width" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <link type="guide" xref="pref"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <!--<credit type="copyright editor">
      <name></name>
      <email></email>
      <years></years>
    </credit>-->

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Afficher les caractères de largeur ambigüe en large plutôt qu'étroit.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Yoann Fievez</mal:name>
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jérôme Sirgue</mal:name>
      <mal:email>jsirgue@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>translate@filorin.fr</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Le caractère parait trop étroit</title>

  <p>Certains caractères, tels certaines lettres grecques ou logogrames asiatiques, peuvent occuper une ou deux cellules dans la fenêtre de terminal. Ces caractères sont souvent désignés comme <em>caractères ambigus</em>. Par défaut, ces caractères sont affichés avec une largeur étroite dans <app>Terminal</app>, ce qui a meilleure apparence dans certaines situations ou l'alignement parfait est important, comme l'art ASCII. Vous pouvez changer vos préférences de profil pour afficher en large les caractères ambigus, ce qui peut être plus adapté si vous lisez un texte en prose.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Ouvrez <guiseq><gui style="menu">Édition</gui> <gui style="menuitem">Préférences</gui> <gui style="tab">Profils</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez le profil que vous voulez éditer et cliquez sur <gui style="button">Modifier</gui> pour ouvrir la boîte de dialogue des préférences.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ouvrez l'onglet <gui style="tab">Compatibilité</gui> et choisissez la largeur des caractères ambigus.</p>
    </item>
  </steps>

</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.