gnome-user-guide 3.14.1-1 / usr / share / help / ta / gnome-help / power.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="2column task" id="power" xml:lang="ta">
<info>
    <link type="guide" xref="prefs"/>
    <link type="guide" xref="hardware"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-26" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>நடாலியா ரஸ்</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc><link xref="power-suspend">இடைநிறுத்து</link>, <link xref="shell-exit#shutdown">மின்சக்தி நிறுத்தம்</link>, <link xref="power-whydim">திரை மங்கலாக்குதல்</link>…</desc>


    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Shantha kumar,</mal:name>
      <mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>மின்சக்தி &amp; பேட்டரி</title>

<section id="battery" style="2column">
  <title>பேட்டரி அமைவுகள்</title>
</section>

<section id="problems" style="2column">
  <info>
    <title type="link">மின்சார சிக்கல்கள்</title>
    <link type="guide" xref="hardware#problems"/>
    <desc>மின்சாரம் மற்றும் பேட்டரிகள் தொடர்பான சிக்கல்களை சரிசெய்தல்.</desc>
  </info>
  <title>சிக்கல்கள்</title>
</section>

</page>