/usr/share/help/ru/gnome-help/printing-inklevel.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-inklevel" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="printing"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Anita Reitere</name>
<email>nitalynx@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Проверка уровня чернил или тонера в картриджах принтера.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Как проверить уровень чернил или тонера в принтере?</title>
<p>Способ проверки уровня чернил или тонера зависит от модели и производителя принтера, а также драйверов и приложений, установленных на компьютере.</p>
<p>Некоторые принтеры снабжены встроенным экраном для отображения уровня чернил и другой информации.</p>
<p>Some printers report toner or ink levels to the computer, which can be
found in the <gui>Printers</gui> panel in <app>Settings</app></p>
<p>Драйверы и инструменты контроля состояния для большинства принтеров HP предоставляются проектом HP Linux Imaging and Printing (HPLIP). Другие производители могут предоставлять проприетарные драйверы с аналогичными возможностями.</p>
<p>В качестве альтернативы можно установить приложение для проверки уровня чернил Приложение <app>Inkblot</app> показывает уровень чернил для многих принтеров HP, Epson и Canon. Посмотрите, есть ли ваш принтер в <link href="http://libinklevel.sourceforge.net./#supported">списке поддерживаемых моделей</link>. Ещё одно приложение для контроля уровня чернил в принтерах Epson и некоторых других — <app>mktink</app>.</p>
<p>Некоторые принтеры пока не до конца поддерживаются в Linux, а для некоторых индикация уровня чернил не предусмотрена конструкцией.</p>
</page>
|