/usr/share/help/ru/gnome-help/a11y-icon.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-icon" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="a11y"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<credit type="author">
<name>Фил Булл (Phil Bull)</name>
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Меню универсального доступа — это значок на верхней панели в виде человечка.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Найдите меню универсального доступа</title>
<p><em>Меню универсального доступа</em> позволяет включать и отключать различные параметры специальных возможностей. Чтобы открыть это меню, нажмите на значок в виде круга с силуэтом человечка внутри, находящийся на верхней панели.</p>
<figure>
<desc>Меню специальных возможностей находится на верхней панели.</desc>
<media its:translate="no" type="image" mime="image/png" src="figures/universal-access-menu.png"/>
</figure>
<p>Если вы не видите меню универсального доступа, то его можно включить на панели настроек <gui>Универсальный доступ</gui>:</p>
<steps>
<item>
<p>Откройте <gui xref="shell-terminology">Обзор</gui> и начинайте вводить <gui>Универсальный доступ</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Универсальный доступ</gui> чтобы открыть этот раздел настроек.</p>
</item>
<item>
<p>Switch <gui>Always Show Universal Access Menu</gui> to
<gui>ON</gui>.</p>
</item>
</steps>
<p>Чтобы получить доступ к этому меню с помощью клавиатуры, нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq> для перемещения фокуса клавиатуры на верхнюю панель. Под кнопкой <gui>Обзор</gui> появится белая полоса, показывающая, какой элемент верхней панели выбран. С помощью клавиш со стрелками переместите белую полосу под меню специальных возможностей и нажмите <key>Enter</key>, чтобы открыть меню. Для выбора пунктов меню используйте клавиши со стрелками вверх и вниз. Чтобы переключить выбранный пункт меню, нажмите <key>Enter</key>.</p>
</page>
|