/usr/share/help/lv/gnome-help/sharing-personal.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-personal" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="sharing"/>
<link type="guide" xref="prefs-sharing"/>
<revision pkgversion="3.10" version="0.1" date="2013-09-23" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.14" date="2014-10-13" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Michael Hill</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Ļaujiet citiem piekļūt datnēm mapē <file>Publiskie</file>.</desc>
</info>
<title>Dalīties ar personīgajām datnēm</title>
<p>You can allow access to the <file>Public</file> folder in your
<file>Home</file> folder from another computer on the network. Configure
<gui>Personal File Sharing</gui> to allow others to access the contents of
the folder.</p>
<note style="info package">
<p>Lai <gui>Personiskā datņu koplietošana</gui> būtu redzama, jābūt uzinstalētai pakotnei <app>gnome-user-share</app>.</p>
<if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
<if:when test="action:install">
<p><link action="install:gnome-user-share" style="button">Instalēt gnome-user-share</link></p>
</if:when>
</if:choose>
</note>
<steps>
<item>
<p>Atveriet <link xref="shell-terminology">aktivitāšu</link> pārskatu un sāciet rakstīt <gui>Koplietošana</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet <gui>Koplietošana</gui>, lai atvērtu paneli.</p>
</item>
<item>
<p>Ja <gui>Koplietošana</gui> ir <gui>◯</gui>, pārslēdziet to uz <gui>|</gui>.</p>
<note style="info"><p>Ja teksts zem <gui>Datora nosaukuma</gui> jums to ļauj rediģēt, jūs varat <link xref="sharing-displayname">mainīt</link> nosaukumu, ar kādu dators būs redzams tīklā.</p></note>
</item>
<item>
<p>Izvēlies <gui>Personiskā datņu koplietošana</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Switch <gui>Personal File Sharing</gui> to <gui>ON</gui>. This means
that other people on your current network will be able to attempt to
connect to your computer and access files in your <file>Public</file>
folder.</p>
<note style="info">
<p>A <em>URI</em> is displayed by which your <file>Public</file> folder
can be accessed from other computers on the network.</p>
</note>
</item>
</steps>
<section id="security">
<title>Drošība</title>
<terms>
<item>
<title>Pieprasīt paroli</title>
<p>Lai citiem cilvēkiem būtu jāievada parole, kad piekļūst jūsu mapei <file>Publiskie</file>, pārslēdziet <gui>Prasīt paroli</gui> uz <gui>|</gui>. Ja neizmantosiet šo opciju, jebkurš var mēģināt skatīt jūsu mapi <file>Publiskie</file>.</p>
<note style="tip">
<p>Pēc noklusējuma šī iespēja nav ieslēgta, bet jums vajadzētu to ieslēgt un iestatīt drošu paroli.</p>
</note>
</item>
</terms>
</section>
<section id="networks">
<title>Networks</title>
<p>The <gui>Networks</gui> section lists the networks to which you are
currently connected. Use the <gui>ON | OFF</gui> switch next to each to
choose where your personal files can be shared.</p>
</section>
</page>
|