/usr/share/help/hi/gnome-help/net-email-virus.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="net-email-virus" xml:lang="hi">
<info>
<link type="guide" xref="net-email"/>
<link type="guide" xref="net-security"/>
<link type="seealso" xref="net-antivirus"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
<credit type="author">
<name>फील् बूल्</name>
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Viruses are unlikely to infect your computer, but could infect the
computers of people you email.</desc>
</info>
<title>क्या मुझे मेरी ईमेल मे वायरस जांच करने की आवश्यकता हैं?</title>
<p>Viruses are programs that cause problems if they manage to find their way
onto your computer. A common way of them getting onto your computer is
through email messages.</p>
<p>Viruses that can affect computers running Linux are quite rare, so you are
<link xref="net-antivirus">unlikely to get a virus through email or
otherwise</link>. If you receive an email with a virus hidden in it, it will
probably have no effect on your computer. As such, you probably don't need to
scan your email for viruses.</p>
<p>अगर आप फिर भी चाहे तो वायरस कि जांच कर सकते है ताकि आप किसी और को ग़लती से वायरस वाला संदेश आगे ना भेज दे। जैसे - आपके किसी दोस्त के पास विडोज़ कंप्यूटर है और वह आप को ग़लती से एक वायरस संक्रमित ईमेल भेज देता है और आप उस संदेश को आगे अपने किसी और दोस्त को भेज देते है। उस दशा मे आपके दूसरे दोस्त तक वह वायरस पहुँच जाएगा। आप एक वायरस विरोधी अनुप्रयोग को संस्थापित कर इसकी रोकथाम कर सकते है, पर इसके होने कि संभावना भी बहुत ही कम है कि आपके दोस्त के पास वायरस विरोधी अनुप्रयोग ना हो क्योंकि लगभग सभी विडोज़ और मेक् ओएस उपयोक्ता के पास अपना वायरस विरोधी अनुप्रयोग होता हैं।</p>
</page>
|