gnome-user-guide 3.14.1-1 / usr / share / help / fr / gnome-help / net-wireless-troubleshooting-initial-check.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting-initial-check" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="next" xref="net-wireless-troubleshooting-hardware-info"/>
    <link type="guide" xref="net-wireless-troubleshooting"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Contributeurs au wiki de la documentation Ubuntu</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Le projet de documentation GNOME</name>
      <email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>S'assurer que les paramètres de base sont corrects et se préparer aux quelques étapes de dépannage suivantes.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Dépannage du réseau sans fil</title>
  <subtitle>Première vérification de la connexion</subtitle>

  <p>Dans cette étape, vous allez vérifier quelques points de base de votre connexion réseau sans fil. Cette étape sert à s'assurer que votre problème réseau ne provient pas d'une cause relativement simple, comme un commutateur éteint par exemple et à vous préparer aux quelques étapes de dépannage suivantes.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Vérifiez que votre ordinateur portable n'est pas connecté à une liaison Internet <em>filaire</em>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Si vous utilisez un adaptateur externe (comme un adaptateur USB ou une carte PCMCIA qui se branchent à votre ordinateur), vérifiez qu'il est fermement inséré dans le bon logement de votre ordinateur.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Si votre carte réseau se trouve à l'<em>intérieur</em> de votre ordinateur, vérifiez que le commutateur sans fil soit activé (s'il y en a un). Les ordinateurs portables possèdent souvent un commutateur de réseau sans fil que vous pouvez basculer à l'aide d'un raccourci clavier.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez dans la zone d'état du système de la barre supérieure, sélectionnez <gui>Wi-fi</gui> puis <gui>Paramètres Wi-Fi</gui>. Vérifiez que l'interrupteur <gui>Wi-Fi</gui> est sur <gui>Activé</gui>. Vérifiez aussi que le <link xref="net-wireless-airplane">mode avion est désactivé</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ouvrez un terminal, saisissez <cmd>nm-tool</cmd> et appuyez sur <key>Entrée</key>.</p>
      <p>Cette commande affiche les informations sur votre matériel réseau et sur le statut de votre connexion. Recherchez dans la liste une section relative à votre adaptateur réseau sans fil. L'information concernant chaque périphérique réseau est séparée d'une autre par une ligne de tirets. Si vous trouvez la ligne <code>State: Connected</code> dans la section de votre adaptateur sans fil, c'est qu'il est opérationnel et connecté à votre routeur.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Si vous êtes connecté à votre routeur, mais que vous ne pouvez toujours pas accéder à internet, ce peut être que votre routeur n'est pas configuré correctement, ou que votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI) a un problème technique. Relisez les instructions de configuration de votre routeur et celles de votre FAI pour vous assurer que tous les paramètres sont corrects et en dernier ressort contactez votre FAI pour obtenir de l'aide.</p>

  <p>Si la commande <cmd>nm-tool</cmd> indique que vous n'êtes pas connecté au réseau, cliquez sur <gui>Suivant</gui> pour aller à l'étape suivante du guide de dépannage.</p>

</page>