/usr/share/help/as/gnome-help/printing-booklet-duplex.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-booklet-duplex" xml:lang="as">
<info>
<link type="guide" xref="printing-booklet"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
<credit type="author">
<name>টিফানি এন্টপলস্কি</name>
<email>tiffany@antopolski.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>সাধাৰণ A4/Letter-size পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰি মেৰিওৱা পুস্তিকা (যেনে এটা কিতাপ অথবা ইস্থাহাৰ) প্ৰিন্ট কৰক।</desc>
</info>
<title>জাপ খোৱা পুস্তিকা প্ৰিন্ট কৰক</title>
<p>এটা দস্তাবেজৰ পৃষ্ঠাসমূহ এটা বিশেষ ক্ৰমত প্ৰিন্ট কৰি আৰু কিছুমান প্ৰিন্টিং বিকল্প পৰিবৰ্তন কৰি আপুনি মেৰিওৱা পুস্তিকা (যেনে এটা কিতাপ অথবা ইস্তাহাৰ) বনাব পাৰিব।</p>
<p>এটা PDF দস্তাবেজৰ পৰা এটা বুকলেট প্ৰিন্ট কৰিবলৈ এই নিৰ্দেশবোৰ দিয়া হৈছে।</p>
<p>If you want to print a booklet from a <app>LibreOffice</app> document,
first export it to a PDF by choosing <guiseq><gui>File</gui><gui>Export
as PDF…</gui></guiseq>. Your document needs to have a multiple of 4 number of
pages (4, 8, 12, 16,…). You may need to add up to 3 blank pages.</p>
<p>এটা পুস্তিকা প্ৰিন্ট কৰিবলৈ:</p>
<steps>
<item>
<p>প্ৰিন্ট ডাইলগ খোলক। ইয়াক সাধাৰণত মেনুত <gui style="menuitem">প্ৰিন্ট</gui> ব্যৱহাৰ কৰি অথবা <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> কিবৰ্ড চৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰি কৰিব পৰা যাব।</p>
</item>
<item>
<p>Go to the <gui>General</gui> tab. Under <gui>Range</gui>, choose
<gui>Pages</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>এই ক্ৰমত পৃষ্ঠাসমূহৰ সংখ্যা টাইপ কৰক (n হল পৃষ্ঠাৰ সৰ্বমুঠ সংখ্যা, আৰু ৪ ৰ এটা বহুগুণ):</p>
<p>n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-9, n-10, 11, 12, n-11…</p>
<p>উদাহৰণসমূহ:</p>
<list>
<item><p>৪ পৃষ্ঠাৰ বুকলেট: <input>4,1,2,3</input> টাইপ কৰক</p></item>
<item><p>৮ পৃষ্ঠাৰ বুকলেট: <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input> টাইপ কৰক</p></item>
<item><p>২০ পৃষ্ঠাৰ বুকলেট: <input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input> টাইপ কৰক</p></item>
</list>
</item>
<item>
<p>এতিয়া, <gui>পৃষ্টাৰ সংস্থাপন</gui> টেবলৈ যাওক।</p>
<p>Under <gui>Layout</gui>, in the <gui>Two-sided</gui> drop-down list,
select <gui>Short Edge (Flip)</gui>.</p>
<p>In the <gui>Pages per side</gui> drop-down list, select
<gui>2</gui>.</p>
<p><gui>পৃষ্ঠাৰ ক্ৰম</gui> মেনুত, <gui>বাঁওৰ পৰা সোঁ</gui> বাছক।</p>
</item>
<item>
<p><gui>প্ৰিন্ট</gui> ক্লিক কৰক।</p>
</item>
</steps>
</page>
|